跳转到内容
cookie

学生指南 · 秋冬季,实习申请截止日期之前

实习求职信:写什么

现在不是每个实习岗位都要求求职信:例如,EY 表示申请其早期职业项目无需提交求职信,而 Slaughter and May 等律师事务所仍会要求提供。需要求职信时,篇幅应控制在一页,并依次回答三个问题:为什么想做这类工作;为什么特别选择这家公司,并提供与它有关的具体信息;为什么选择你,并用简历中的证据而不是形容词来说明。

实习申请现在还会要求求职信吗?

这取决于公司和项目,所以先阅读申请页面。EY 表示,申请其早期职业项目无需简历或求职信,每个人都要填写相同的在线表格。Linklaters 的大多数项目要求填写简短的在线表格,其中一个项目则要求一页求职信。Slaughter and May 要求求职信不超过一面 A4 纸,但其部分项目会让申请者改为回答相关问题。

不需要求职信时,同样的思路应体现在申请问题的回答中:为什么选择这家公司、为什么选择这个工作领域,以及举例说明你做过什么。下文的内容也适用于这些回答。

每段应该写什么?

剑桥大学职业服务将求职信分为四段。第一段说明写信目的:申请哪个项目,并用一句话介绍你自己。第二段说明你能为这份工作带来什么,从简历中挑出两三项符合公司要求的内容,并说明你各自做了什么。第三段说明你为什么想在这家机构做这份特定的工作,以及它与竞争对手有何不同。第四段简短收尾。

Slaughter and May 对求职信内容的说明也大致相同:信中应介绍你自己,说明你为什么对法律职业感兴趣,以及为什么申请这家公司。检查每一段的一个好方法是:把公司名称换成另一家公司后,这段话是否仍然成立?如果成立,说明内容还不够具体。

为什么特别选择这家公司

这是大多数求职信最容易写错的一段,因为不做研究就很难写好。找出这家公司的具体特点:它擅长的业务领域、你读到的交易或案件、某项产品、服务的客户行业、培训安排,或公司人员在职业活动上说过的话。然后用一句话说明这对你为什么重要,并把它与你做过的事情联系起来。

较弱:“我很欣赏贵公司的卓越声誉和对创新的承诺。”较强:“去年10月,你们在大学法律社团的宣讲会上,一位实习律师讲到她在第一个轮岗期间参与了一项可再生能源融资项目。我的毕业论文研究的是陆上风电规划法,因此我最想深入了解的就是这类工作。”第二个答案更长,但只有针对一家律所才会这样写。

篇幅多长、语气多正式,以及应该写给谁

一页。Cambridge 的职业服务中心表示,标准求职信应为一页;Prospects 也表示求职信不应超过一张 A4 纸。语气要像写给资深人士的礼貌邮件:写完整句子,不用俚语,也不要奉承。

如果可以,写给一位有姓名的联系人。Cambridge 的指南建议尽量寄给有姓名的联系人;Prospects 建议,只有在尝试查找姓名但没有找到后,才使用“尊敬的先生/女士”。申请页面、毕业生招聘团队或职业活动通常会提供联系人姓名。

一封求职信可以投给多家公司吗?

照现在这样不行。Cambridge 的指南表示,不能把完全相同的申请寄给多家雇主;Prospects 也表示,每封求职信都应独一无二。第二段写你能带来什么,在同一行业的不同律所之间可以大致相同;但第三段必须针对每家律所单独写。招聘人员会注意到这一点,尤其是你还留下了另一家公司的名字时。

注册账号后,你可以在 cookie 的面试准备中使用“检查我的申请”。它可以根据职位空缺检查求职信草稿,并指出那些换成任何一家律所也说得通的句子。这会使用积分,而你提交的信仍应由你自己撰写。

查询渠道

已于 对照以下页面核实。规则每年都会变化;如果这里的信息与上述页面不一致,请以那些页面为准。

常见问题

实习申请还需要求职信吗?

有些需要,有些不需要。例如,EY 表示其早期职业申请不要求求职信,而 Slaughter and May 的大多数项目都要求提交。律所的申请页面会说明具体要求。

实习求职信应该写多长?

最多一页,通常分成三到四个简短段落。

求职信应该写给谁?

如果能找到,写给一位有姓名的联系人,通常是毕业生招聘团队的成员。只有找不到姓名时,才使用“尊敬的先生/女士”。

一封求职信可以投给多家律所吗?

不能原封不动地使用。说明你为什么想加入这家律所的段落必须针对每家单独撰写,职业服务机构也建议不要提交完全相同的申请。

如果不需要求职信,我应该改写什么?

在申请问题中也要体现同样的思考:为什么选择这家律所、为什么想做这类工作,以及一个能说明你经历的例子;同时遵守律所规定的字数限制。