Vai al contenuto
cookie

Per studenti e genitori · L’anno prima dell’inizio del corso

Candidarsi alle università del Regno Unito dall’estero

Gli studenti che vivono fuori dal Regno Unito si candidano tramite UCAS con la stessa domanda degli studenti britannici: fino a cinque scelte, una personal statement e una referenza scritta in inglese. Per iniziare nel 2027, la scadenza è alle 18:00, ora del Regno Unito, del 15 ottobre 2026 per Oxford, Cambridge e i corsi di medicina, odontoiatria e veterinaria; per la maggior parte degli altri corsi è alle 18:00, ora del Regno Unito, del 13 gennaio 2027. Ogni università decide poi la tua categoria di tasse universitarie e stabilisce i propri requisiti di inglese.

La domanda è diversa per gli studenti internazionali?

Per la maggior parte dei corsi di laurea, no. Ti candidi tramite UCAS, con lo stesso modulo, le stesse cinque scelte e la stessa personal statement di chi frequenta una scuola nel Regno Unito; la guida alla personal statement vale anche per te. Ti serve una referenza. UCAS specifica che il tuo referente deve scriverla in inglese nella sezione dedicata della domanda; se il referente è uno dei tuoi insegnanti, può aggiungere i voti previsti.

I voti previsti sono ciò che coglie di sorpresa molte persone. UCAS fa notare che in molti sistemi scolastici fuori dal Regno Unito di solito non si prevedono i voti, quindi potrebbe essere necessario che i consulenti aiutino i referenti a indicarli. Ti conviene parlarne con la tua scuola nella primavera prima di candidarti. La guida ai voti previsti spiega come li usano le università.

Le università pubblicano sui propri siti i titoli di studio che accettano per ogni paese, di solito indicando un’equivalenza con gli A-level; il diploma di scuola secondaria, da solo, non è sempre sufficiente. Per esempio, sia Cambridge sia LSE dichiarano che il solo US High School Diploma non basta per essere ammessi. La guida all’IB e la guida ai titoli di studio statunitensi approfondiscono due dei percorsi più comuni.

Quali sono le scadenze per iniziare nel 2027?

Sono uguali per tutti, ovunque tu viva. Le domande per Oxford, Cambridge e i corsi di medicina, odontoiatria e veterinaria devono essere inviate entro le 18:00, ora del Regno Unito, del 15 ottobre 2026. Per la maggior parte degli altri corsi, la scadenza è alle 18:00, ora del Regno Unito, del 13 gennaio 2027. UCAS la chiama scadenza per la valutazione paritaria: le università devono valutare allo stesso modo tutte le domande ricevute entro quella data, ma non sono tenute a considerare quelle successive, anche se possono farlo se restano posti disponibili. La pagina del corso su UCAS indica quale data si applica.

Entrambi gli orari sono quelli del Regno Unito: calcola che ora sarà dove ti trovi e lascia tempo al tuo referente, che deve aggiungere la referenza prima che tu possa inviare la domanda. La guida alle scadenze UCAS ripercorre il resto dell’anno, dalle offerte ai risultati.

Chi decide se paghi le tasse universitarie nazionali o internazionali?

Lo decide l’università. Le tasse universitarie sono stabilite da ogni università e, di solito, gli studenti internazionali pagano una tariffa diversa da quella degli studenti nazionali. L’università decide quale tariffa paghi applicando i regolamenti governativi sulle tasse. UKCISA, il UK Council for International Student Affairs, li spiega: i regolamenti elencano le categorie di studenti che possono richiedere la tariffa nazionale. Devi rientrare in una sola categoria, ma soddisfarne tutti i requisiti; alcune categorie richiedono di aver risieduto abitualmente in una determinata zona per tre anni prima dell’inizio del corso. Le regole cambiano tra Inghilterra, Scozia, Galles e Irlanda del Nord, quindi leggi la sezione relativa al luogo in cui studieresti.

L’università potrebbe chiederti informazioni su di te e sulla tua famiglia, oltre a documenti come un passaporto o lettere ufficiali. Se pensi che abbia commesso un errore, UKCISA consiglia di non firmare nulla che accetti la tariffa internazionale, di contattare subito l’università per chiedere una spiegazione e di farlo per iscritto, conservando le copie.

Inglese e Student visa

Ogni università stabilisce i propri requisiti di inglese, che spesso cambiano anche tra corsi della stessa università: controlla quindi la pagina del corso. Gli studenti di alcuni paesi, o con determinate qualifiche già conseguite in inglese, non devono sostenere un test. La guida ai test di inglese spiega quali test accettano le università e chi ne è esentato.

Se ti serve un visto, puoi verificarlo con lo strumento di controllo visti di GOV.UK. Per un corso di laurea, il tipo di visto è lo Student visa: trovi le regole su GOV.UK. Serve un’offerta incondizionata da un istituto autorizzato ad accogliere studenti. A quel punto, l’università ti invia un numero di riferimento chiamato Confirmation of Acceptance for Studies (CAS). Devi fare domanda entro sei mesi dalla ricezione del CAS e, se ti trovi fuori dal Regno Unito, puoi fare domanda al massimo sei mesi prima dell’inizio del corso. Devi inoltre avere denaro sufficiente per mantenerti e pagare il corso, e un livello di inglese equivalente al livello B2 del QCER per studiare a livello universitario, che l’università può valutare direttamente. GOV.UK specifica che, se hai lo status di residente o pre-residente nell’ambito dell’EU Settlement Scheme, non devi richiedere un visto.

Dove verificare

Verificato in base a queste fonti il . Le regole cambiano di anno in anno, quindi, se qualcosa qui non corrisponde, fai riferimento alle pagine qui sopra.

Domande frequenti

Gli studenti internazionali si candidano tramite UCAS?

Sì, per la maggior parte dei corsi di laurea. La domanda è uguale a quella degli studenti del Regno Unito: fino a cinque scelte, una personal statement e una referenza che deve essere scritta in inglese.

Qual è la scadenza UCAS per gli studenti internazionali che iniziano nel 2027?

La stessa per tutti: alle 18:00, ora del Regno Unito, del 15 ottobre 2026 per Oxford, Cambridge e i corsi di medicina, odontoiatria e veterinaria; alle 18:00, ora del Regno Unito, del 13 gennaio 2027 per la maggior parte degli altri corsi.

Chi decide se pago le tasse universitarie nazionali o internazionali?

L’università, applicando i regolamenti governativi sulle tasse alla tua situazione. UKCISA spiega le categorie e le regole cambiano tra Inghilterra, Scozia, Galles e Irlanda del Nord.

Mi servono i voti previsti se la mia scuola non li assegna?

Le università formulano le offerte in base ai voti previsti, quindi di solito il tuo referente dovrà comunicarli. UCAS specifica che nei paesi in cui di solito non si prevedono i voti, potrebbe essere necessario che i consulenti aiutino i referenti a indicarli.

Quando posso richiedere uno Student visa?

Dopo aver ricevuto un’offerta incondizionata e dopo che l’università ti ha inviato la Confirmation of Acceptance for Studies (CAS). GOV.UK specifica che devi fare domanda entro sei mesi dalla ricezione del CAS e, se ti trovi fuori dal Regno Unito, non prima di sei mesi dall’inizio del corso.