Edexcel GCSE Persian
cookie 制作的复习笔记,共 20 篇,分为 3 个章节,按照课程主题编排。
Revision notes for Pearson Edexcel GCSE Persian (1PN0): the grammar the course lists, with tables and worked sentences, the high-frequency and themed vocabulary, and how to approach the speaking and writing tasks.
内容
第一篇笔记
Grammar / Nouns, plurals and the ezafe
Persian nouns have no grammatical gender. A noun does not change its form to agree with a masculine or feminine word, and there is no article such as der or la to learn. The things that do change are the plural and the links between nouns, so this topic covers those.
Plurals
The usual plural ending is ها, added to the noun: کتابها (books), خانهها (houses), میزها (tables). Where a noun ends in a consonant, a zero-width non-joiner (a small space that stops the letters joining) is written before ها. Where it ends in a silent ه, the ending is simply added, as in خانهها. Spoken and written Persian use ها for almost every noun, so this is the form to learn first.
A smaller group of nouns, mostly people and some animals, takes ان in formal or literary language: مردان (men), دانشآموزان (pupils), دوستان (friends). You will meet this in set phrases and in reading texts, so it helps to recognise it, but you do not need to use it when you speak.
Some words have an Arabic plural that you should learn as vocabulary, for example کتب (books, in formal writing only) and اخبار (news, which is always treated as a plural).
Ezafe
The ezafe is a short link vowel that joins one noun to a word that follows it. Its sound is -e, and in writing it is written as a kasra (a small mark under the letter) after a consonant. After a vowel sound the link is written with a ی, as in خانهی من (my house). In writing, the link is often shown with the ی form, as in خانهی من, so that is the form used in this course.
The ezafe does three jobs.
It links a noun to a possessor: کتابِ دوست (a friend's book), or in the written form کتاب دوست. Read the first noun as the thing owned and the second as the owner.
It links a noun to an adjective that describes it, and the adjective always follows the noun: کتابِ خوب (a good book), شهرِ بزرگ (a big city).
It links a noun to a noun that describes it: خانهی مادر (mother's house), میز کار (work desk).
When a noun is followed by a name or a word with no ezafe, there is no link, as in کتاب تاریخ (history book), where the first noun simply names the kind of book.
Using the ezafe with possessives
Possession can also be shown with a suffix on the noun, which is often more natural in speech. Add م, ت, ش, مان, تان or شان to the noun: کتابم (my book), خانهات (your house, with a link), ماشینش (his or her car). The suffixes are dealt with in the note on pronouns.
Worked examples
- Plural: دوست (friend) becomes دوستان (friends) in formal writing, or دوستها in speech.
- Ezafe with an adjective: کتاب خوب (good book) is written with the link as کتابِ خوب.
- Possession with the ezafe: کتاب دوست من (my friend's book) is built as کتابِ دوستِ من, with the link after each noun except the last.
Common mistakes
Do not put an article before a noun to show "the". Use the context or the demonstratives این and آن. Do not forget that the adjective follows the noun, even when the English puts it first. Plural forms do not change the adjective: کتابهای خوب (good books) keeps خوب as it is.
Practise
Translate each English sentence into Persian, then check your answer below.
- the books of my friends (write the plural of کتاب and the link)
- a good house
- my father's car (use the ezafe)
- the big cities
- the friend's bag
Answers
- کتابهای دوستانم
- خانهی خوب
- ماشین پدرم
- شهرهای بزرگ
- کیفِ دوست
还有 19 个:可从上方列表中打开任意一个。
评论
还没有文字评价。把这些笔记添加到你自己的笔记中,就可以成为第一个评价的人。