دليل للطلاب · الخريف، قبل معظم المواعيد النهائية للتدريب العملي
كيفية كتابة سيرة ذاتية لطالب في المملكة المتحدة
تم التحقق في
تتألف السيرة الذاتية لطالب في المملكة المتحدة عادةً من صفحة كاملة أو صفحتين، وتُرتّب من الأحدث إلى الأقدم: التعليم والدرجات، ثم الخبرة، ثم المهارات والاهتمامات، ومن دون صورة. ينبغي أن يوضح كل سطر عن الخبرة ما فعلته وما نتج عنه، مع ذكر رقم إن وُجد، لأن مسؤولي التوظيف يقرؤون بسرعة ويبحثون عن أدلة لا عن صفات.
ماذا تضع فيها، وبأي ترتيب؟
ترتيب مناسب لمعظم الطلاب هو وضع اسمك وتفاصيل الاتصال بك في الأعلى، ثم التعليم، ثم الخبرة، ثم المهارات، وفي النهاية سطر قصير عن اهتماماتك إذا كانت تكشف شيئاً عنك. ضع الأحدث أولاً في كل قسم: تقول خدمة التوظيف في Cambridge وموقع Prospects إن عليك إدراج كل شيء بترتيب زمني عكسي.
يأتي التعليم أولاً ما دمت طالباً، لأنه أهم ما أنجزته. اذكر الدرجة الجامعية والجامعة والتواريخ ودرجاتك حتى الآن، ثم A levels أو ما يعادلها مع الدرجات. وبالنسبة إلى GCSEs، تقترح خدمة التوظيف في University of Kent ذكر العدد والدرجات بدلاً من سرد كل مادة، ويشير دليل Cambridge إلى أن نتائج المدرسة أهم في طلب التدريب العملي خلال السنة الأولى منها في السنة النهائية.
احذف الصورة وتاريخ ميلادك وأي معلومات شخصية أخرى لا يحتاج إليها صاحب العمل. تنصح خدمة التوظيف في Kent بعدم إدراج العمر أو تاريخ الميلاد أو الجنس أو العِرق أو الدين أو الميول الجنسية أو الحالة الاجتماعية أو الإعاقة. ويقول دليل Cambridge إن عليك عدم وضع صورة في المملكة المتحدة إلا إذا طلبها صاحب العمل.
ما الطول المناسب للسيرة الذاتية للطالب؟
صفحتان كحد أقصى. تقول خدمة التوظيف في Cambridge إن السيرة الذاتية ينبغي ألا تتجاوز غالباً وجهين من ورق A4، وإن بعض القطاعات تفضل صفحة واحدة، وقد يطلب بعض أصحاب العمل، مثل البنوك، صفحة واحدة فقط. وتضيف Kent أنها ينبغي أن تكون صفحة كاملة أو صفحتين كاملتين، لا صفحة ونصفاً. وهذا معيار مفيد: فصفحة ونصف تعني عادةً إما حشواً أو حذف شيء كان يمكن الإبقاء عليه.
استهدف صفحة واحدة للوظائف المصرفية وغيرها من وظائف التمويل. يوضح فريق التوظيف في كلية الإدارة بجامعة Lancaster الأمر ببساطة: يجب أن تكون السير الذاتية للوظائف المالية صفحة واحدة فقط. كما يقترح عدم إدراج AS levels أو مواد GCSE الفردية.
كيفية كتابة سطر عن الخبرة
يقترح دليل Cambridge صيغة تناسب أي نقطة تقريباً: أنجزت شيئاً، ويُقاس ذلك بشيء ما، عن طريق فعل شيء. لذا تتحول عبارة «كنت مسؤولاً عن وسائل التواصل الاجتماعي لجمعية الشطرنج» إلى «زدت متابعي Instagram لجمعية الشطرنج من 150 إلى 600 خلال فصل دراسي، بنشر لغز كل يوم من أيام الأسبوع»، وتتحول عبارة «عملت نادلاً» إلى «قدمت الخدمة لما يصل إلى 40 زبوناً في الوردية في مطعم مزدحم، ودرّبت ثلاثة موظفين جدد على آلة الدفع». توضح كل صياغة ثانية ما فعلته، وحجمه، وأنه أتى بنتيجة.
ابدأ كل سطر بفعل (نظّمت، بنيت، درّبت، كتبت، خفّضت)، واجعله في سطر أو سطرين، واستخدم الماضي لما انتهى. تكون الأرقام مفيدة أكثر عندما تكون حقيقية ويمكن التحقق منها، مثل عدد الأشخاص أو الساعات أو الأعضاء أو الأموال التي جمعتها لجمعية أو الدرجات؛ فلا تختلق دقة لا تملكها.
ماذا لو كانت خبرتي في العمل قليلة؟
يمر معظم الطلاب الذين يتقدمون لتدريبهم العملي الأول بالظروف نفسها، لذا استخدم ما لديك. فالعمل بدوام جزئي في متجر أو مقهى يظهر الاعتمادية والتعامل مع الجمهور وإدارة الأموال؛ ويُظهر دورك في جمعية قدرتك على التنظيم وتشجيع الناس على الحضور؛ أما المشروع أو المسابقة أو مستودع البرمجة فيظهر قدرتك على إنجاز شيء بمفردك.
اكتب عن كل هذه الأمور بالطريقة نفسها التي تكتب بها عن وظيفة: ماذا فعلت وما نتج عنه. واستخدام عنوان «الخبرة» بدلاً من «خبرة العمل» يتيح لك وضع دور الجمعية والمشروع بجانب الوظيفة من دون الاعتذار عن أي منها.
تعديلها لتناسب كل وظيفة شاغرة
أرسل سيرة ذاتية مختلفة قليلاً لكل نوع من الوظائف. يقول دليل Cambridge إن تعديل سيرتك لكل وظيفة يستحق العناء، ويقترح الرجوع إلى مواصفات الشخص المطلوب واستخدام لغتها عندما يكون ذلك دقيقاً، حتى يسهل العثور على الأدلة التي طلبها صاحب العمل.
يعني ذلك عادةً تغيير ترتيب النقاط، وإعادة صياغة سطرين أو ثلاثة، وحذف ما لا صلة له، لا البدء من جديد. ضع في السيرة الذاتية لتدريب برمجي المشاريع واللغات قرب الأعلى، وفي سيرة الاستشارات ضع التحليل والقيادة والنتائج هناك.
مراجعتها قبل إرسالها
اقرأها على الورق، وتحقق من كل تاريخ ودرجة، واطلب من شخص آخر قراءتها. يقترح دليل Cambridge صديقاً أو فرداً من العائلة، لأنهما سينتبهان إلى أخطاء لم تعد تراها وقد لا يكتشفها المدقق الإملائي. وعادةً ما يمكن لخدمة التوظيف في جامعتك مراجعة سيرتك الذاتية أيضاً.
إذا كان لديك حساب، فإن ميزة Check my application في التحضير للمقابلة على cookie تقارن سيرتك الذاتية بالوظيفة التي تتقدم إليها، وتشير إلى العبارات المبهمة أو الادعاءات التي لا تدعمها الأدلة، مع اقتباس كلماتك نفسها. تُرسل النص إلى مزود خدمة ذكاء اصطناعي وتستخدم أرصدة، وينبغي أن يظل ما ترسله إلى صاحب العمل من كتابتك.
مصادر التحقق
- خدمة التوظيف في University of Cambridge: دليل موجز للسيرة الذاتية
- خدمة التوظيف في University of Cambridge: السير الذاتية وطلبات التقديم
- خدمات التوظيف في University of Kent: السير الذاتية
- Prospects: كيف تكتب سيرة ذاتية
- TARGETjobs: ما الطول المناسب للسيرة الذاتية؟
- خدمات التوظيف في Lancaster University Management School: السير الذاتية لوظائف الأسواق المالية
تم التحقق بمقارنتها بهذه المصادر في . تتغير القواعد من سنة إلى أخرى، لذا اعتمد على الصفحات أعلاه إذا تعارض معها أي شيء هنا.
أسئلة شائعة
ما الطول المناسب للسيرة الذاتية للطالب؟
لا تتجاوز صفحتين من مقاس A4، واكتب صفحة كاملة أو صفحتين بدلًا من صفحة ونصف. عادةً ما تفضّل البنوك وغيرها من جهات التوظيف في قطاع التمويل سيرة ذاتية من صفحة واحدة.
هل أضع صورة في سيرتي الذاتية؟
ليس في المملكة المتحدة، إلا إذا طلب صاحب العمل ذلك. لا تذكر تاريخ ميلادك أو أي تفاصيل شخصية أخرى لا يحتاج إليها صاحب العمل.
هل أدرج GCSEs في سيرتي الذاتية؟
عادةً في سطر واحد، تذكر فيه عدد شهادات GCSE والدرجات، مثل تسع شهادات GCSE تشمل الرياضيات واللغة الإنجليزية. تكون هذه الشهادات أهم في طلبات التقديم في السنة الأولى منها في سنتك الأخيرة، ويمكن حذفها من سيرة ذاتية من صفحة واحدة لوظيفة في قطاع التمويل.
ماذا لو لم تكن لدي خبرة عمل؟
استخدم وظيفة بدوام جزئي، أو دورًا في نادٍ، أو عملًا تطوعيًا، أو مشروعًا، أو مسابقة، واكتب لكل منها ما فعلته وما نتج عنه. يمكنك جمعها كلها في قسم بعنوان «الخبرة».
هل ينبغي أن تتضمن السيرة الذاتية نبذة شخصية في أعلاها؟
لا تحتاج إلى ذلك في معظم السير الذاتية للطلاب، والنبذة القصيرة التي تسرد صفاتك تستهلك مساحة يمكن استخدامها لذكر أدلة على مهاراتك. إذا أضفت واحدة، فاجعلها في سطرين تذكر فيهما ما تدرسه ونوع الوظيفة التي تريدها.