コンテンツへ移動
cookie

転居後も英国のカリキュラムを続ける

子どもがGCSE、IGCSE、A-levelの途中で家族が転居するとき、その後の大半を左右するのは、各科目で受けている資格と試験委員会、そして新しい学校が同じ内容を教えているかどうかです。海外の英国カリキュラム校の多くは、CambridgeまたはPearson Edexcelの国際版を教えています。新しい学校でそのコースを提供していない場合、試験センターを通じて、または多くの国ではBritish Councilを通じて申し込み、個人受験者として受験できることがよくあります。

最終確認日

英国より何時間先か

場所10月下旬から3月下旬3月下旬から10月下旬
カタール、サウジアラビア、クウェート、バーレーン3時間2時間
アラブ首長国連邦、オマーン4時間3時間
タイ、ベトナム7時間6時間
シンガポール、香港、マレーシア8時間7時間

cookieの無料ツール

私たちも開発している試験勉強アプリのcookieには、引っ越しに役立つ無料のページがあります。アカウントは不要です。

これらの情報の出典

学校ではなく、受験する試験から確認する

イングランド、ウェールズ、北アイルランドでは、生徒はAQA、Pearson Edexcel、OCR、WJEC Eduqas、WJEC、CCEAが実施するGCSE、その後にA-levelを受験します。海外の英国カリキュラム校の多くは、代わりに国際版を教えます。14歳から16歳ではCambridge IGCSEまたはPearson Edexcel International GCSE、その後はCambridge International AS and A levelまたはPearson Edexcel International A levelです。スコットランドにはSQAによる独自の資格があるため、試験に関しては、スコットランドと英国の他地域との間の転居も、海外転居と同じくらい大きな変化です。

同じ科目のGCSEとIGCSEは似た範囲を扱いますが、仕様、問題用紙、指定テキスト、コースワークは同じではありません。そのため、コースの途中で試験委員会が変わると、子どもは新たに学ぶトピックと学ぶ必要がなくなるトピックが出てきます。Year 10またはYear 12の初めに変更するなら通常は対応できますが、Year 11やYear 13ではずっと難しくなります。新しい学校以外で受験することになっても、現在の試験委員会で受験を続けられるか確認する価値があります。

子どもが海外でも受けられる試験

英国のGCSEとA-levelは5月と6月に実施されます。海外の英国系学校の中には生徒を申し込む学校もありますが、AQAでは個人受験者が英国外で試験を受けることはできません。そのため、コースの途中で転居する子どもは通常、国際版の試験委員会に変更するか、英国に戻って英国の試験を受けることになります。

Cambridge IGCSEとCambridge International AS and A levelは6月と11月に実施されます。インドとルーマニアの学校は、一部科目で3月の試験日程にも申し込めます。Cambridgeでは、一部の科目を除き、ASの得点を13か月以内に2回までA-level全体に繰り越せます。

Pearson Edexcel International GCSEは5月と6月、そして11月に実施されますが、11月に実施されない科目もあります。Pearson Edexcel International A levelは、ほとんどの科目で1月と5月、6月に実施されます。理科、数学、経済学など一部科目には10月の試験日程もあります。科目はユニットで構成され、異なる試験日程で受験や再受験ができるため、転居後も続けやすい場合があります。

Cambridgeによると、英国の大学は、入学資格として同社のInternational A levelsを英国のA-levelと同様に受け入れており、同社のIGCSEは英国のGCSEと同等です。International A levelsにはUCASのタリフポイントが付与されません。コースの入学要件がポイントで示されている場合は確認し、希望するsixth formの要件も確認してください。

新しい学校でそのコースを提供していない場合

これらの試験のほとんどは、在籍校ではなく試験センターを通じて申し込めば、個人受験者として受けられます。海外では多くの国でBritish CouncilがCambridge、Pearson Edexcel、OxfordAQAの試験の個人受験者を受け付けていますが、個人受験者が受けられない科目もあります。英国ではJCQが個人受験者を受け入れる試験センターの一覧を公開しています。一覧にない試験センターでも、受け入れる場合があります。

  • 試験の数か月前に申し込みが締め切られます。British Councilの登録ページによると、Cambridgeの11月試験の通常申し込みは9月中旬、6月試験は2月下旬に締め切られます。締切日は国によって異なるため、転居が決まったらすぐに確認してください。
  • 実習とコースワークが難しい点です。A-level Biology、Chemistry、Physics、Geologyの個人受験者を受け入れる試験センターは、受験者が実習評価を完了できるようにしなければなりません。コースワークの割合が大きい科目は、個人受験が難しい場合があります。
  • 料金は各試験センターが設定し、独自の事務手数料を追加する場合があります。

軍の配属に伴う転居

Defence Children Servicesは、一部の海外配属先で軍関係者の子ども向けの学校を運営しており、試験や評価を含め、イングランドの教育制度に沿っています。それ以外の場所では、子どもは現地のインターナショナルスクールに通うか、英国で寄宿学校に通います。

Defence Children ServicesのEducation Advisory Team (UK)とOverseas Education and Supportability Teamは、軍関係者の家族に、入学、特別な教育上のニーズ、海外での就学について助言します。国防省は、海外配属を受け入れる前に、保護者が海外担当チームに連絡するよう求めています。古いガイドに記載されているChildren’s Education Advisory Serviceは閉鎖され、その業務はこれらのチームに移管されました。

時差

別の国にいる教師や家庭教師とのレッスンは、双方の生活時間に合わせる必要があります。英国では3月の最終日曜日に時計を1時間進め、10月の最終日曜日に戻します。一方、湾岸諸国、シンガポール、香港、マレーシア、タイ、ベトナムでは時計を変更しないため、英国との時差は年に2回変わります。このページの表に時差を示しています。

新しい学校に確認すること

入学を承諾する前、または決まり次第すぐに確認しておくとよいことです。

  1. 子どもの各科目では、どの試験委員会のどのシラバスを教えていますか。また、子どもが現在受けている試験委員会で受験できるよう申し込んでもらえますか?
  2. どの試験日程で生徒を申し込みますか。申し込みの締切日はいつですか?
  3. 学校で教えていない科目でも、子どもを個人受験者として受け入れてもらえますか?
  4. すでに完了したコースワークはどうなりますか?自動的に引き継がれるわけではありません。転居がコースのどの時点で起きるかによって対応が異なるため、新しい学校から早めに試験委員会に問い合わせてください。
  5. どの指定テキストや選択項目を教えていますか。また、子どもはどのレベルで申し込まれますか?
  6. 子どもに延長時間などの受験上の配慮がある場合、新しい学校には何が必要ですか?英国の試験では各試験センターが改めて申請するため、自動的に引き継がれることはありません。
  7. Year 12とYear 13の場合:UCASの予測成績はどのように決めますか。また、推薦状を書いてもらえますか?

オンライン家庭教師の役割

転居では一度に多くのことが変わりますが、オンラインで教える家庭教師なら、転居の前後も同じ人に教わることができます。子どもが受ける試験委員会を把握していて、試験委員会が変わった場合には、学習の遅れを埋める手助けができます。それが家庭教師を利用する理由のすべてであり、適切なコースを教える学校の代わりにはなりません。

私たちが運営するCookie Tutoringでは、レッスンは1対1のオンライン形式で、ビデオ通話と共有ホワイトボードを使います。時間はすべてお住まいの地域のタイムゾーンで表示されます。家庭教師は自分で料金を設定し、1時間あたり£20から、通貨はポンドです。別の国から利用する場合は、銀行が通貨を換算します。私たちは20%を受け取り、残りは家庭教師が受け取ります。各レッスンは前払いで、レッスンが実施されるまで料金を預かります。サブスクリプションや会員制度はありません。24時間以上前にキャンセルすると全額返金されます。ほとんどの家庭教師は無料の15分間の体験レッスンを提供しており、カードは必要ありません。16歳未満の場合、保護者が自分のアカウントから予約と支払いを行い、家庭教師とのすべてのメッセージを読むことができます。

よくある質問

子どもは英国のGCSEを海外で受験できますか?

海外の英国系学校の中には、生徒を英国のGCSEとA-levelに申し込む学校もありますが、大半は国際版を教えています。AQAでは個人受験者が英国外で試験を受けられません。そのため、新しい学校で現在の試験委員会を扱っていない場合、通常は国際版の試験委員会に変更するか、英国で受験します。

個人受験者とは何ですか?

在籍校ではなく試験センターを通じて試験に申し込む人のことです。海外では多くの国でBritish CouncilがCambridge、Pearson Edexcel、OxfordAQAの試験を申し込みます。英国ではJCQが個人受験者を受け入れる試験センターの一覧を公開しています。料金と締切日は各試験センターが独自に設定します。

英国の大学はIGCSEとInternational A levelsを受け入れますか?

Cambridgeによると、英国の大学は、入学資格として同社のInternational A levelsを英国のA-levelと同様に受け入れており、同社のIGCSEは英国のGCSEと同等です。International A levelsにはUCASのタリフポイントが付与されません。入学要件がポイントで示されている場合は、コースの要件を確認してください。

軍関係者の家族に学校について助言するのは誰ですか?

Defence Children Services:Education Advisory Team (UK)とOverseas Education and Supportability Teamがあります。国防省は、海外配属を受け入れる前に保護者が後者に連絡するよう求めています。

時差が異なってもレッスンを受けられますか?

はい。Cookie Tutoringでは時間がすべてお住まいの地域のタイムゾーンで表示され、家庭教師は空いている時間を設定します。双方に都合のよい時間を選べます。

保護者向け情報をもっと見る

準備ができたら

ほとんどの家庭教師が15分の無料体験を提供しており、プロフィールに記載されています。カードは不要なので、支払いをする前にお子さまと一緒に家庭教師と会えます。

家庭教師を探す
保護者向けのcookie無料ツール

私たちが開発しているcookieには、過去問、成績境界、試験日程、レッスンに合わせた試験勉強の計画、大学への出願ガイドなど、保護者向けの無料ガイドやツールがあります。 cookieの保護者向けページを開く