Melanjutkan kurikulum Inggris setelah pindah
Saat keluarga pindah ketika anak sedang menempuh GCSE, IGCSE, atau A-level, hal yang paling menentukan apa yang bisa dilanjutkan adalah kualifikasi dan badan ujian yang diikuti anak untuk setiap mata pelajaran, serta apakah sekolah baru mengajarkan hal yang sama. Sebagian besar sekolah dengan kurikulum Inggris di luar negeri mengajarkan versi internasional dari Cambridge atau Pearson Edexcel. Jika sekolah baru tidak menawarkan mata pelajaran yang sedang diikuti, anak sering kali bisa mengikutinya sebagai kandidat privat, dengan pendaftaran melalui pusat ujian atau, di banyak negara, British Council.
Terakhir ditinjau
Selisih waktu lebih awal dari UK
| Lokasi | Akhir Oktober hingga akhir Maret | Akhir Maret hingga akhir Oktober |
|---|---|---|
| Qatar, Arab Saudi, Kuwait, Bahrain | 3 jam | 2 jam |
| UAE, Oman | 4 jam | 3 jam |
| Thailand, Vietnam | 7 jam | 6 jam |
| Singapura, Hong Kong, Malaysia | 8 jam | 7 jam |
Alat gratis di cookie
cookie, aplikasi belajar untuk ujian yang juga kami kembangkan, memiliki halaman gratis yang membantu saat pindah, tanpa perlu akun:
Sumber informasi ini
- Cambridge International: rangkaian ujian AS dan A level serta meneruskan nilai AS
- Cambridge International: rangkaian ujian bulan Maret
- Cambridge International: pengakuan di UK
- Pearson: rangkaian ujian International GCSE
- Pearson: rangkaian ujian dan unit International A level
- AQA: kandidat privat
- AQA: praktikum untuk kandidat privat
- British Council: mendaftar sebagai kandidat privat
- JCQ: kandidat privat
- UCAS: tarif dan kualifikasi internasional
- GOV.UK: pendidikan di luar negeri untuk anak personel dinas
- GOV.UK: Children’s Education Advisory Service (sudah tutup)
- GOV.UK: kapan jam berubah
Mulailah dari ujian, bukan sekolah
Di Inggris, Wales, dan Irlandia Utara, siswa mengikuti GCSE lalu A-level, yang diselenggarakan oleh AQA, Pearson Edexcel, OCR, WJEC Eduqas, WJEC, dan CCEA. Sebagian besar sekolah dengan kurikulum Inggris di luar negeri mengajarkan versi internasional: Cambridge IGCSE atau Pearson Edexcel International GCSE untuk usia 14 sampai 16 tahun, lalu Cambridge International AS and A level atau Pearson Edexcel International A level. Skotlandia memiliki kualifikasinya sendiri dari SQA. Jadi, dari segi ujian, pindah antara Skotlandia dan wilayah UK lainnya merupakan perubahan sebesar pindah ke luar negeri.
GCSE dan IGCSE dalam mata pelajaran yang sama mencakup materi serupa, tetapi spesifikasi, paper ujian, teks yang ditentukan, dan tugas kursusnya tidak sama. Jadi, jika anak berganti badan ujian di tengah kursus, ada topik yang perlu dipelajari dan ada yang tidak perlu lagi dipelajari. Berganti pada awal Year 10 atau Year 12 biasanya masih bisa diatasi. Berganti pada Year 11 atau Year 13 jauh lebih sulit. Sebaiknya tanyakan apakah anak bisa tetap mengikuti badan ujian yang sama, meskipun harus mengikuti ujian di tempat selain sekolah barunya.
Ujian yang bisa diikuti anak di luar negeri
Ujian GCSE dan A-level UK diadakan pada Mei dan Juni. Beberapa sekolah Inggris di luar negeri mendaftarkan siswanya untuk ujian tersebut, tetapi AQA tidak mengizinkan kandidat privat mengikuti ujiannya di luar UK. Jadi, anak yang pindah di tengah kursus biasanya harus beralih ke badan ujian internasional atau mengikuti ujian UK di UK.
Ujian Cambridge IGCSE dan Cambridge International AS and A level diadakan pada Juni dan November. Sekolah di India dan Rumania juga bisa mendaftarkan siswa untuk jadwal ujian bulan Maret dalam beberapa mata pelajaran. Cambridge mengizinkan nilai AS dibawa ke A-level penuh sebanyak dua kali dalam kurun 13 bulan, tetapi tidak untuk semua mata pelajaran.
Ujian Pearson Edexcel International GCSE diadakan pada Mei dan Juni serta November, meskipun tidak semua mata pelajaran tersedia pada November. Ujian Pearson Edexcel International A level diadakan pada Januari serta Mei dan Juni untuk sebagian besar mata pelajaran, dengan jadwal Oktober untuk beberapa mata pelajaran, termasuk sains, maths, dan ekonomi. Kualifikasi ini terdiri dari unit-unit yang bisa diikuti pada jadwal ujian berbeda dan diulang, sehingga bisa lebih mudah dilanjutkan setelah pindah.
Cambridge menyatakan bahwa universitas UK menerima International A levels untuk pendaftaran dengan cara yang sama seperti A-level UK, dan bahwa IGCSE-nya setara dengan GCSE UK. International A levels tidak memiliki poin UCAS, jadi periksa persyaratan masuk kursus jika dinyatakan dalam poin. Periksa juga persyaratan sixth form yang dituju.
Jika sekolah baru tidak menawarkan mata pelajaran tersebut
Anak bisa mengikuti sebagian besar ujian ini sebagai kandidat privat, dengan pendaftaran melalui pusat ujian, bukan sekolahnya sendiri. Di luar negeri, British Council mendaftarkan kandidat privat untuk ujian Cambridge, Pearson Edexcel, dan OxfordAQA di banyak negara, meskipun tidak semua mata pelajaran terbuka bagi kandidat privat. Di UK, JCQ menerbitkan daftar pusat ujian yang menerima kandidat privat, tetapi pusat ujian yang tidak tercantum di sana mungkin tetap menerimanya.
- Pendaftaran ditutup beberapa bulan sebelum ujian. Di halaman pendaftaran British Council, pendaftaran reguler untuk ujian Cambridge bulan November ditutup pada pertengahan September dan untuk ujian bulan Juni pada akhir Februari. Tanggalnya berbeda di setiap negara, jadi periksa segera setelah rencana pindah diketahui.
- Praktik dan tugas kursus adalah bagian yang sulit. Pusat ujian yang menerima kandidat privat untuk A-level Biology, Chemistry, Physics, atau Geology harus mengizinkan mereka menyelesaikan penilaian praktik. Mata pelajaran dengan porsi tugas kursus yang besar bisa sulit diikuti sebagai kandidat privat.
- Biaya ditetapkan oleh setiap pusat ujian, yang mungkin menambahkan biaya administrasinya sendiri.
Pindah bersama angkatan bersenjata
Defence Children Services mengelola sekolah untuk anak keluarga angkatan bersenjata di beberapa penempatan luar negeri. Sekolah-sekolah ini mengikuti sistem pendidikan Inggris, termasuk penilaian dan ujiannya. Di tempat lain, anak-anak bersekolah di sekolah internasional setempat atau bersekolah asrama di UK.
Education Advisory Team (UK) dan Overseas Education and Supportability Team dari Defence Children Services memberi saran kepada keluarga angkatan bersenjata tentang penerimaan siswa, kebutuhan pendidikan khusus, dan sekolah di luar negeri. Ministry of Defence meminta orang tua menghubungi tim luar negeri sebelum menerima penempatan di luar negeri. Children’s Education Advisory Service, yang disebut dalam panduan lama, sudah ditutup dan tugasnya dialihkan ke tim-tim ini.
Zona waktu
Les dengan guru atau tutor di negara lain harus menyesuaikan jadwal kedua pihak. UK memajukan jam satu jam pada Minggu terakhir bulan Maret dan memundurkannya pada Minggu terakhir bulan Oktober. Negara-negara Teluk, Singapura, Hong Kong, Malaysia, Thailand, dan Vietnam tidak mengubah jam mereka, jadi selisih waktu dengan UK berubah dua kali setahun. Tabel di halaman ini menunjukkan selisihnya.
Hal yang perlu ditanyakan ke sekolah baru
Sebaiknya tanyakan hal ini sebelum menerima tempat, atau segera setelah tempatnya dikonfirmasi.
- Badan ujian dan silabus apa yang diajarkan untuk setiap mata pelajaran anak saya, dan bisakah sekolah mendaftarkan anak saya untuk badan ujian yang sedang diikutinya sekarang?
- Pada jadwal ujian yang mana sekolah mendaftarkan siswa, dan kapan tenggat pendaftarannya?
- Apakah sekolah akan menerima anak saya sebagai kandidat privat untuk mata pelajaran yang tidak diajarkannya?
- Apa yang terjadi pada tugas kursus yang sudah dikerjakan? Tugas itu tidak otomatis ikut berpindah. Hal yang bisa dilakukan bergantung pada kapan anak pindah dalam masa kursus, dan sekolah baru sebaiknya segera bertanya kepada badan ujian.
- Teks pilihan dan opsi apa yang diajarkan, dan tingkat mana yang akan diikuti anak saya?
- Jika anak saya mendapat waktu tambahan atau pengaturan akses lainnya, apa yang dibutuhkan sekolah baru? Untuk ujian UK, setiap pusat ujian harus mengajukan permohonan lagi, jadi pengaturan itu tidak otomatis berlaku di sekolah baru.
- Untuk Year 12 dan 13: bagaimana sekolah menetapkan nilai prediksi untuk UCAS, dan apakah sekolah akan menulis surat referensi?
Peran les online
Pindah bisa mengganggu banyak hal sekaligus. Namun, tutor yang mengajar secara online tidak harus menjadi salah satunya: anak bisa belajar dengan orang yang sama sebelum dan sesudah pindah, yang memahami badan ujian yang diikuti anak dan bisa membantu mengejar ketertinggalan jika badan ujiannya berubah. Itulah alasan utama memilih les online, dan les ini bukan pengganti sekolah yang mengajarkan kursus yang tepat.
Di Cookie Tutoring, yang kami kelola, les berlangsung secara online satu lawan satu melalui video dengan papan tulis bersama. Semua waktu ditampilkan dalam zona waktu kamu. Tutor menetapkan tarifnya sendiri, mulai dari £20 per jam, dalam pound, jadi jika kamu berada di negara lain, bank kamu yang mengonversi mata uangnya. Kami mengambil 20% dan tutor menerima sisanya. Setiap les dibayar di muka dan dananya ditahan sampai les selesai. Tidak ada langganan atau biaya keanggotaan. Jika membatalkan lebih dari 24 jam sebelumnya, kamu mendapat pengembalian dana penuh. Kebanyakan tutor menawarkan sesi perkenalan gratis selama 15 menit, tanpa perlu kartu. Untuk anak di bawah 16 tahun, orang tua memesan dan membayar dari akun mereka sendiri serta bisa membaca setiap pesan dengan tutor.
Pertanyaan umum
Bisakah anak saya mengikuti GCSE UK di luar negeri?
Beberapa sekolah Inggris di luar negeri mendaftarkan siswa untuk GCSE dan A-level UK, tetapi sebagian besar mengajarkan versi internasional. AQA tidak mengizinkan kandidat privat mengikuti ujiannya di luar UK, jadi anak yang sekolah barunya tidak menawarkan badan ujian yang sedang diikutinya biasanya beralih ke badan ujian internasional atau mengikuti ujian di UK.
Apa itu kandidat privat?
Seseorang yang didaftarkan untuk ujian oleh pusat ujian yang bukan sekolahnya sendiri. Di luar negeri, British Council melakukan ini untuk ujian Cambridge, Pearson Edexcel, dan OxfordAQA di banyak negara. Di UK, JCQ mencantumkan pusat ujian yang menerima kandidat privat. Setiap pusat ujian menetapkan biaya dan tenggat waktunya sendiri.
Apakah universitas UK menerima IGCSE dan International A levels?
Cambridge menyatakan bahwa universitas UK menerima International A levels untuk pendaftaran dengan cara yang sama seperti A-level UK, dan bahwa IGCSE-nya setara dengan GCSE UK. International A levels tidak memiliki poin UCAS, jadi periksa persyaratan kursus jika dinyatakan dalam poin.
Siapa yang memberi saran kepada keluarga angkatan bersenjata tentang sekolah?
Defence Children Services: Education Advisory Team (UK) dan Overseas Education and Supportability Team-nya. Ministry of Defence meminta orang tua menghubungi tim luar negeri sebelum menerima penempatan di luar negeri.
Bisakah jadwal les menyesuaikan zona waktu yang berbeda?
Ya. Semua waktu di Cookie Tutoring ditampilkan dalam zona waktu kamu, dan tutor menetapkan jam mereka tersedia. Jadi, kamu bisa memilih waktu yang cocok untuk kalian berdua.
Lainnya untuk orang tua
Jika kamu sudah siap
Sebagian besar tutor menawarkan sesi perkenalan gratis selama 15 menit, dan informasinya tercantum di profil mereka. Kamu tidak perlu kartu, jadi kamu dan anakmu bisa bertemu tutor sebelum membayar apa pun.
Alat gratis untuk orang tua di cookie
cookie, yang juga kami kembangkan, menyediakan panduan dan alat gratis untuk orang tua, termasuk soal ujian tahun-tahun sebelumnya, batas nilai, jadwal ujian, rencana belajar untuk persiapan ujian yang menyesuaikan dengan jadwal les, dan panduan mendaftar ke universitas. Buka halaman orang tua cookie